Boda Wu, 21, was arrested in August after police say he tried to strangle a woman with a cellphone charging cord.
Police say in each case, the vehicle was left unlocked with the keys inside.
A victim told police the suspect approached the teller and handed over a note demanding cash.
In court documents, police state there was poor heating, blood on the floor, and feces on everything in the room.
In November, Andres Gonzalez Junior pleaded guilty to voluntary manslaughter for the 2011 death of Erin Justin.
Police say Anderson is believed to be in Madison County, possibly Elwood, and could be driving a white Pontiac G6.
Police say during all of the burglaries the suspects forced entry into the homes and stole jewelry, wallets and purses.
Thirty-year-old Jerrel Watkins, of Pendleton, was sentenced to six years in prison this week.
Greenfield Police say in early October, a man used a stolen credit card at the Speedway Gas Station.
Anderson police say a 15-year-old girl is in critical condition at Peyton Manning Children’s Hospital at St. Vincent.