Indiana lawmakers propose constitutional amendment on bail