Congress returns to work ahead of possible shutdown