Education Department announces FAFSA fix