Panel proposes fixes for lawyer shortage