Center teams up with university to address housing inequalities