Indianapolis Animal Care Services rolls out new plan to address high population