Former Jay County deputy arrested