3 uses for a late-summer corn salad