Coroner IDs Bloomington family in triple homicide-suicide