Judge rules against women in Curtis Hill harassment lawsuit