Indiana lawmakers approve ban on gender transition care