Documentary highlights escape from Nazi Germany