1 man injured in 3-vehicle crash