15-year-old boy dies after critically injured in shooting in Indianapolis