2 killed in overnight west side shooting