3 Southport HS students arrested after video of attack surfaces