Archdiocese splits from Brebeuf Jesuit school