Bates-Hendricks neighborhood hosts street festival