Biden to pitch sweeping ‘family plan’ in speech to Congress