Bloomington among most expensive cities in U.S. for renters