Bloomington metal sale leads to arrest of Bedford man for alleged role in Capitol riots