Carmel, Indiana, residents fight neighborhood development plan