Charges filed after man accused of molesting girl in Indianapolis park