College Board: Black history class to undergo changes