Colts elevate Shrader to active roster, Gay still questionable