Colts linebacker has career afternoon in win over Dolphins