Community Health Network to expand in Hamilton County