Consider this meal of small plates for your Valentine’s dinner