Court docs: Argument over money turns deadly