Dad says final goodbye to son fatally wounded in hit-and-run