Death of U.S. Capitol police officer by suicide qualifies for benefits