Delta flight diverted due to unruly passengers