Democrats, Republicans unite to help homeless Hoosier veterans