Deputies looking for car, SUV involved in deadly shooting