Diamond expert shares ways to save when getting engaged