Docs: Triple homicide may have been arranged in jail