Easy and Healthy Weeknight Chicken