Family’s death in quadruple shooting ruled homicide-suicide