Father charged after abducting 3-month-old daughter