Federal government gives state guidance on student assessment testing