Federal prosecutors charge five for spying on U.S. residents on behalf of Chinese police