First lady Jill Biden and U.S. Surgeon General to visit Indiana