Former Colt can see son with supervision