Garage Food Hall holds pop-up holiday market