General Motors furloughs 34 workers at Marion, Indiana, metal center