Get the best of both worlds with a Cinco de Mayo & Kentucky Derby-themed cocktail