Hair-straightening chemical products linked to increased cancer risk