Health care costs for Hoosiers are going up; Indiana lawmakers to study why