Hilary poses threat as thousands flee Canadian fires